2)第26章_查泰莱夫人的情人·世界文学名著典藏
字体:      护眼 关灯
上一章 目录 下一章
  她和他都该是完全准备好了的时机。

  她去找守园人谈她出国之事。

  “等到我回来时,”她说。“我就可以对克里夫说我必须离开他。你我一走了之,他们根本不必晓得是你。咱们可以到别的国家去,好不好?去非洲或是去澳洲。好不好?”

  她被自己的计画弄得兴奋不已。

  “你从来没去过这些殖民地,是吧?”他问她。

  “没有!你去过?”

  “我到过印度、南非和埃及。”

  “咱们何不到南非去?”

  “可以啊!”他慢吞吞说。

  “还是你不想去?”她问。

  “我无所谓,我做什麽都无所谓。”

  “这计画没有让你高兴吗?怎麽呢?咱们不会饿着的,我写信问过了,我一年差不多会有六百镑的收入,这数目不算多,可是也够生活了,不是吗?”

  “对我来说那已经是笔财富了。”

  “哦,日子会有多棒!”

  “可是我得要离婚,你也是,否则我们会出问题的。”

  必须打算的事情不少。

  又有一天,她问到他的事。那时,他们俩在小屋,外头打雷下雨。

  “你当了上尉,成了军官和绅士,你不高兴吗?”

  “高兴?马马虎虎啦!我和我的上校倒是处得很不错。”

  “你很喜欢他?”

  “是的,我是很喜欢他。”

  “他对你很好?”

  “不错,从某一方面来说,他的确对我很好。”

  “把他的事情告诉我。”

  “有什麽可以说的?他是由大兵晋升军官的,喜欢军旅生涯,从没结过婚。他年纪大我二十岁,是个相当睿智的人,好汉一条,在军队中独来独往,很有他自己的慷慨作风,是位非常聪明的长官。我和他在一起时很崇拜他,对他言听计从的。我可从没後悔过。”

  “他死时你很伤心吗?”

  “我自己也几乎没了命。我醒来之後,就晓得我的另外一部分完结了,不过我老早心里有数,死亡会把这一部分结束掉,照理来说,事事物物皆如此。”

  她坐着深思。外头雷电交作,他们彷佛在洪水中的一叶方舟里。

  “你好像历尽沧桑似的。”她说。

  “是吗?感觉我好像已经死过一次、两次了,不料人还拴在这儿,招惹更多麻烦。”

  她用心思考着,却也一边聆听狂风暴雨声。

  “上校死了後,你又当军官又当绅士,难道不高兴?”

  “不高兴,那群家伙坏得很。”他猛地放声大笑。“上校常说:“小子,英国中产阶级每吃一口东西,都得嚼上三十遍,因为他们的肚肠很窄,芝麻豆大的东西都会把他们堵住,他们是创世纪以来最坏的一群娘娘腔,自大得要死,可是连鞋带没系好都要害怕,脑袋瓜子腐败得像臭掉的猎物,可事事都是他们对。”这就是我走人的原因:磕头、拍马屁、舔屁股,舔到舌根都僵了,还都是他们对!最可

  请收藏:https://m.qbxs123.cc

(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)

上一章 目录 下一章